Are You There
?Are you there
Is it wonderful to know
All the ghosts…
All the ghosts…
Freak my selfish out
My mind is happy
Need to learn to let it go
I know you’d do no harm to me
آيا تو آنجا خواهي بود؟
شگفت آور است اگر بدانم
تمامي ارواح …
تمامي ارواح …
خودپسندي مرا به وحشت مي اندازند
ذهن من شاد است
بايد بياموزم چگونه رهايش کنم
ميدانم که تو هيچ آسيبي به من وارد نمي کني
But since you’ve been gone I’ve been lost inside
Tried and failed as we walked by the riverside
And I wish you could see the love in her eyes
The best friend that eluded you lost in time
Burned alive in the heat of a grieving mind
اما از زماني که تو رفته اي ، از درون گم شده ام
همانطور که از کنار رودخانه قدم ميزديم ، سعي مي کردم و شکست مي خوردم
آرزو دارم که تو مي توانستي عشق را در چشمانش ببيني
بهترين دوستي که تو را رها کرد تا در زمان سرگردان شوي
در حرارت يک ذهن اندوهناک ، زنده زنده سوختم
?But what can I say now
It couldn’t be more wrong
Cos there’s no one there
Unmistakably lost and without a care
Did we lose all the love that we could have shared
And its wearing me down
And its turning me round
And I can’t find a way
Now to find it out
Where are you when I need you…
?Are you there
اما چه مي توانم بگويم اکنون ؟
ديگر نمي تواند ازاين اشتباه تر باشد
زيرا ديگر کسي آنجا نيست
بي ترديد سرگردان و بدون مراقبت
آيا همه عشقي را که مي توانستيم داشته باشيم ، از دست داديم ؟
و اين مرا فرسوده مي کند
و اين مرا مي گرداند(سرگردان مي کند)
و نميتوانم راهي بيابم
اکنون تا پي ببرم
که کجايي وقتي به تو نياز دارم…
آيا تو آنجايي؟
برچسبها: music
